精卫填海的原文以及翻译 精卫填海故事详解

精卫填海是中国古代著名的神话传说,出自《山海经·北山经》。原文记载:“又北二百里,曰发鸠之山,其上多柘木。有鸟焉,其状如乌,文首、白喙、赤足,名曰精卫,其鸣自詨。是炎帝之少女,名曰女娃。女娃游于东海,溺而不返,故为精卫。常衔西山之木石,以堙于东海。”译文为:“再向北二百里,有座发鸠山,山上长了很多柘树。有一种鸟,形状像乌鸦,头上有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。它是炎帝的小女儿,名叫女娃。女娃在东海游玩,溺水身亡未能返回,所以化为精卫鸟。它常常衔着西山的树枝和石子,用来填塞东海。”

全文解析:精卫填海展现了古代人民不屈不挠、顽强抗争的精神。精卫虽小,却以微弱之力对抗浩瀚大海,象征坚韧不拔的意志力。此典故常被用于比喻不畏艰难、坚持不懈的奋斗精神,是中华文化中极具代表性的寓言故事之一。

【精卫填海相关话题】

问题1:精卫填海的故事出自哪部古籍?

回答1:精卫填海的故事出自《山海经·北山经》,《山海经》是中国古代一部记述神话、地理、物产等内容的奇书,成书于战国至汉初。

问题2:精卫填海寓意什么精神?

回答2:精卫填海象征着坚韧不拔、矢志不渝的奋斗精神。尽管精卫鸟力量微小,但面对浩瀚东海从不放弃,这种“以弱抗强、永不言败”的意志激励着后人克服困难、持之以恒。

本文来自作者[闻禾拾物馆]投稿,不代表比错网立场,如若转载,请注明出处:https://www.bicuo.com/awxx/202610/450.html

赞 (46)

发表回复

本站作者后才能评论

评论列表(4条)

  • 闻禾拾物馆
    闻禾拾物馆 2026年10月20日

    我是比错网的签约作者“闻禾拾物馆”!

  • 闻禾拾物馆
    闻禾拾物馆 2026年10月20日

    希望本篇文章《精卫填海的原文以及翻译 精卫填海故事详解》能对你有所帮助!

  • 闻禾拾物馆
    闻禾拾物馆 2026年10月20日

    本站[比错网]内容主要涵盖:生活百科,小常识,生活小窍门,百科大全

  • 闻禾拾物馆
    闻禾拾物馆 2026年10月20日

    本文概览:精卫填海是中国古代著名的神话传说,出自《山海经·北山经》。原文记载:“又北二百里,曰发鸠之山,其上多柘木。有鸟焉,其状如乌,文首、白喙、赤足,名曰精卫,其鸣自詨。是炎帝之少女,名曰女娃。女娃游于东海,溺而不返,故为精卫。常衔西山之木石,以堙于东海。”译文为:“再向北二百里,有座发鸠山,山上长了很多柘树。有一种鸟,形状像乌鸦,头上有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。它是炎帝的小女儿,名叫女娃。女娃在东海游玩,溺水身亡未能返回,所以化为精卫鸟。它常常衔着西山的树枝和石子,用来填塞东海。”

联系我们

联系:143 0457 151

工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

关注我们